Home
Q&A
What does the word 'matabichos' mean''''

What does the word 'matabichos' mean''''

0
votes

I'm trying to read a Spanish childrens book 'Colegas en el bosque' and have come accross the word 'matabichos'. I can't find it in the dictionary at all. Please help!

3675 views
updated Apr 13, 2008
posted by Issy

7 Answers

0
votes

When I lived in Chile, bichos were bugs like mosquitos or biting knats..."una plaga de bichos" was like a "swarm of mosquitos"

updated Apr 13, 2008
posted by mark8
0
votes

Danielle is right. just found this company in chile.

matabichos control de plagas ltda
viel 1226
santiago - santiago
(56) - (2) - 5563491
chile

updated Mar 20, 2008
posted by Eddy
0
votes

you could also search "insecticida" on the dictionary.

[url=http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta'TIPO_BUS=3&LEMA=insecticida]http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta'TIPO_BUS=3&LEMA=insecticida[/url]

updated Mar 20, 2008
posted by pasabolita
0
votes

matar el bicho also means to quench one's thirst

updated Mar 20, 2008
posted by Eddy
0
votes

Yay! I knew something! Glad I actually helped. Enjoy the book!

updated Mar 20, 2008
posted by Danielle-Plummer
0
votes

Hi Danielle, yes I think that must be it! Big thanks! I can continue reading now. Issy

updated Mar 20, 2008
posted by Issy
0
votes

I think it might mean "bugkillers"....not sure, though. Does that make sense in the context of the book'

updated Mar 20, 2008
posted by Danielle-Plummer