lost about this translation
0
votes
What does the follow mean in english?
"Hay no se vale, y yo ando lejos, pero bueno aprovecha y descansa...y despues vas a bailar un rato.....bueno hablamos despues"
1106 views
updated Nov 30, 2009
posted by jack8408
ayayay, the title...donde está Izanoni when you need him... - DJ_Huero, Nov 30, 2009
2 Answers
0
votes
"It is not fair" or "it has no importance" (depending upon context), "and I'm going far, but, OK, make use of the fact and rest, and later you'll dance a little. OK, we'll talk later."
updated Nov 30, 2009
posted by 005faa61
0
votes
It has is not worth, and I'm away, but good, enjoy and rest...and after you go dance awhile...good we'll talk afterwards.
updated Nov 30, 2009
edited by DJ_Huero
posted by DJ_Huero
