Please read if you have time, only 229 words
I have an aural exam tomorrow, it isn't very important but I'd really like it if someone could take the time to have a quick read through what I have written and point out any of the biggest mistakes. Also you may want to see if you can work out who I'm talking about. Thanks
It's only short and the spanish is at a very basic level:
Este hombre es un actor americano de cine y televisión y mas recientemente un director y escritor de cine.
Tiene cuarenta y ocho años, es canoso y algunas veces tiene una barba. Es bastante alto y bastante muscular, él es muy atractivo y popular con chicas, mujeres y hombres homosexual por igual. En publico, normalmente, lleva trajes elegantes y formales. No tiene esposa o hijos, vive en Estados Unidos pero no sé donde exactamente, pienso en los ángeles porque eso es donde su trabajo es.
Por su primero trabajo importante, interpretabas un médico en una serie de televisión se desarrolla en un hospital en Chicago. Ahora trabaja mas sobre la gran pantalla. Él interpreta, escribe, dirige y produce.
Su películas son principalmente política o comedia. Por las comedias trabaja mucho con los hermanos Cohen, también le gusta 'South Park' y trabaja con Mat Stone y Trey Parker ocasionalmente. Su películas políticas son muy seria y, en mi opinión, muy bien. Él es muy trabajador, algunas veces escribe, interpreta y dirige la misma película, y en el año dos mil y cinco ganó el Óscar al mejor actor de reparto.
En su vida personal a él le gustan deportes y le encantada la béisbol pero su grand pasión es la política liberal y benéfica y prueba ayudar los pobres y víctimas de hambruna para ejemplo en Darfur.
Invito sus preguntas.
3 Answers
I also believe that you could say "No tiene esposa ni hijos" instead of "o hijos" I'm not sure if thats just a difference of opinion or more grammatically correct...
Some grammatical corrections--
Este hombre es un actor americano de cine y televisión y mas recientemente un director y escritor de cine.
Tiene cuarenta y ocho años, es canoso y algunas veces tiene una barba. Es bastante alto y bastante muscular, él es muy atractivo y popular con chicas, mujeres y hombres homosexual por igual. En publico, normalmente, lleva trajes elegantes y formales. No tiene esposa o hijos, vive en Estados Unidos pero no sé donde exactamente, pienso en los ángeles porque su trabajo está allí.
Por su primero trabajo importante, interpretaba un médico en una serie de televisión que se desarrolla en un hospital en Chicago. Ahora trabaja mas sobre la gran pantalla. Él interpreta, escribe, dirige y produce.
Su películas son principalmente política o comedia. Por las comedias trabaja mucho con los hermanos Cohen, también le gusta 'South Park' y trabaja con Mat Stone y Trey Parker de vez en cuando. Su películas políticas son muy serias y, en mi opinión, muy bien. Él es muy trabajador, algunas veces escribe, interpreta y dirige la misma película, y en el año dos mil y cinco ganó el Óscar al mejor actor de reparto.
En su vida personal a él le gustan deportes y le encanta la béisbol pero su grand pasión es la política liberal y benéfica y prueba ayudar los pobres y víctimas de hambruna para ejemplo en Darfur.
Invito sus preguntas.
¿Matt Damon?
Thanks to both respondants, that's all i need i think.
No not Matt Damon, it was George Clooney.
Thanks again Kattya,
Joe
