how do you say the sentence below?
His grandmother thought that if she bought his favorite foods for breakfast and then played some games, it would cheer him up.
2 Answers
His grandmother thought that if she bought his favorite foods for breakfast and then played some games, it would cheer him up.
Su abuela pensó (meaning that it occurred to her) ..or pensaba (meaning that she was thinking along these lines).. que si le comprara (this is the past subjunctive of "comprar") para el desayuno y luego jugara (past subjunctive of "jugar) unos juegos con él, le daría ánimos.
Su abuela piense que si ella le compró a él su comida favorita para desayuno y juega algunos juegos, ella pueda alegrarle.
Kinda. It needs some work but thats about it.