what is:"podria ser gratis"
1
vote
"Podria ser gratis?" What does this mean?
5723 views
updated Dec 23, 2011
posted by TheAftrermath
4 Answers
2
votes
Roughly It may be free.
updated Nov 29, 2009
posted by BellaMargarita
like yours better. You get my vote, but isn't that a province of the future tense, not the conditional tense? - 0074b507, Nov 29, 2009
I agree -- this translation does infer the future tense -- but still correct since conditional can sometimes refer to "near future" (I think?) - Daniel, Nov 29, 2009
1
vote
Perhaps, it could be free (gratis)?
gratis=at no cost
updated Nov 29, 2009
edited by 0074b507
posted by 0074b507
0
votes
could be free
updated Nov 29, 2009
posted by Lauriti
0
votes
This needs context. The 2 above are correct and here is my take:
"Would it be free?"
updated Nov 29, 2009
posted by Daniel
