Can you see if it is done or not
1
vote
What is the best way to translate this: "Can you see if it is done or not"? As "si se ha hecho o no" or "si se haya hecho o no"
1247 views
updated Nov 28, 2009
posted by ElenaInez
1 Answer
0
votes
Hi elena, welcome to the forum
This would be your first sentence.
¿Puede ir a ver si se ha hecho o no?
updated Nov 28, 2009
posted by 00494d19
THANK YOU...It was "see if" not "go and see if" but what I was interested in was the last part "si se ha hecho o no" and you've confirmed my hunch. Thanks. Elena - ElenaInez, Nov 28, 2009
