HomeQ&AWhat does this phrase mean in English..it is Costa RIcan spanish..."si hey jale conmigo y nos ponemos deacuerdo no tambien a miami"
What does this phrase mean in English..it is Costa RIcan spanish..."si hey jale conmigo y nos ponemos deacuerdo no tambien a miami"
0
votes
"si hey jale conmigo y nos ponemos deacuerdo no tambien a miami"
Please someone translate this sentence into English. It is Costa Rican Spanish.
4015 views
updated Nov 28, 2009
posted by rickydanza
1 Answer
0
votes
I lived in Costa Rica for a good amount of time and still find this one hard..
Hey come with me.. for the first part
we will be in agreement..
then something about miami.
The context would be nice to know.
updated Nov 28, 2009
posted by ShaneCope
