need help with Spanish translate

0
votes

si eso pero vamos a conocernos mas que parece

1612 views
updated ABR 2, 2008
posted by cody

7 Answers

0
votes

30 times a day? forget what i said about contacting the forum.

only kidding.

updated ABR 2, 2008
posted by Eddy
0
votes

I'm not complaining, I enjoy it. She texts me about 30 times a day. I was in matamoros for a month that's how I found her. I can understand most of what she writes

updated ABR 2, 2008
posted by cody
0
votes

and you'r complaining? just keep asking the forum for help.

updated ABR 2, 2008
posted by Eddy
0
votes

thanks for all your help, she keeps texting me an I have trouble translating it

updated ABR 2, 2008
posted by cody
0
votes

yes that's it, we are going to know each other/meet each other more, what do you think.

updated ABR 2, 2008
posted by Eddy
0
votes

This doesn't seem to be worded right in Spanish. I take it to mean, that's right but we are going to get to know each other better than it seems. I hope this helps.

updated ABR 2, 2008
posted by Sally
0
votes

please help

updated ABR 2, 2008
posted by cody