Problems with Google Translator

Question

I am having trouble with the translation section of the site. The Google section (my Bible) is partially covered with the pictures/ads on the right-hand side of the screen so I cannot read the complete text

Any suggestions to rectify this please?

Answer 1

Thanks Sammy - that was nice and easy after what I´ve come up with after a lot of fiddling about.

For anyone else having same problem -Right Click on the frame. Go to "this frame" on the pop-up, and select either "open frame in new tab" "open frame in new window" or"show only this frame". Very long winded and you can´t compare the 3 translations.

I still think there´s a problem with the site as I have no bottom scroll bars to allow for different screen resolutions.

Answer 2

Caza:

Are you using a desktop or a laptop computer?

Which browser do you use? Internet Explorer/FireFox/Google Chrome/Mozilla ?

I use a desktop with IntExp. On my screen there are scroll bars on the right side of the google translator and on the bottom. But, it took me a few days to realize there was a scroll bar along the bottom of the Google part of the translator. Have a hard look and see if you have, like me, missed that bottom scroll bar.

And this came up a few days ago also. Look at the information in this thread ----> Google Translator. I'm not sure it's a lot of help but check it over anyway.

I don't know if this will help. It's everything I know just now. Good luck with the problem.

Moe

Thanks Moe. I have Laptop with Mozilla Firefox. I had already looked for scroll bars, but now a lot of the page is´nt loading at all so I think I have a further problem. - caza, Nov 25, 2009

Also the lin to the thread was helpful, had´nt seen it as have ben off-line for a few days. - caza, Nov 25, 2009

Caza: Download add on ABP for Firefox - it'll help. - 00f2b5a1, Nov 25, 2009

Thanks, will have a look at it - caza, Nov 25, 2009

Answer 3

Add to the title of this post to "admin help needed", and see what you can get.

Thanks - am nearly sorted but will do as you suggest if I have any more problems. - caza, Nov 25, 2009

Answer 4

I have this problem as well, I have worked a way around it though. When you click to translate it, if you click the part that says; "Contribute a better translation." Click that link and it brings up a small box, with your translation in it which you can edit. This shows all of the text without any going missing - I've been having to do this myself the last few times I've used it