HomeQ&AIf anyone can help correct this that would be great! Muchas gracias!

If anyone can help correct this that would be great! Muchas gracias!

0
votes
  1. Las coplas de Jorge Manrique es sabido muy bien para su trabajo que fue inspirado por su muerte de padre y fue documentado para fechar a 1477. Su colección de coplas de se pone muerte de la de por de Manrique de acto de capellán de su como un elogio de funeral en la memoria de su padre Rodrigo Manrique. El número de Copla 3 inspiran especialmente y pensaron provocar al lector. En este copla dice, “Nuestras vidas son los ríos que van a dar en la marique es el morir”. La cita significa el flujo de la vida como el agua en ríos. La vida es muy imprevisible y donde los plomos de sendero son a menudo desconocidos, como el agua en un río. El mar representa la muerte como todos fines de agua en el mar, todos fines de la vida en la muerte. Este trabajo hace al lector piensa del paso de tiempo y cómo la vida breve puede ser sinceramente. El desea que los lectores sean inspirados por sus palabras y provocan al lector para tomar medidas de tal aprende en su propio vive. . El trabajo de Manrique puede ser comparado a uno de mis versos personales de Biblia que también relaciona a los senderos en la vida. En proverbios 3:5-6 dice, la Confianza en el Señor con todo el corazón; no dependa de su propia comprensión. Busque su hace en todo usted hace, y él le mostrará cuál sendero para tomar". El sendero discute en la Biblia es comparable al río del Marinque de la vida; aunque que lo es a veces ventoso que siempre le tomará donde usted es destinado a ir.
1441 views
updated NOV 25, 2009
edited by tejasstephita10
posted by tejasstephita10

2 Answers

0
votes

Hi! it has a lot of mistakes and would be neccesary make big changes!

updated NOV 24, 2009
posted by AntMexico
0
votes

I am sorry, I have checked on your proofreading texts and you have taken upon yourself a task which is obvioulsy beyond your level of Spanish.

Why not try with an easier text first?

updated NOV 25, 2009
posted by 00494d19
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.