how would you do a job ad in spanish
i would like to know how you would advertise a job ad in spanish
It seems to be pretty much the same way we do it. I would suggest that you look at some want ads to get a feel for it.
Por Ejemplo: ¡AhoraSi! Classified (PDF)
Unless you just want advice like "state what qualifications the applicant must have" or "place the ad in a Spanish newpaper or magazine" I think that you should give us a little more detail. Is there something you need to know how to word? Like "Help Wanted".