La palabra del día: insoportable
insoportable - intolerable, unbearable, insupportable
Post your sentences and vote for the ones you like. The correct answer will be chosen tomorrow on the basis of the biggest number of votes.
Cuando mi amigo murió, la añoranza y el dolor eran insoportables. Pero ahora todo lo que ha quedado son las buenas memorias.
When my friend died, the longing and the pain were unbearable. But now all that has remained are good memories.
9 Answers
Mi abuelita tiene un busto muy grande y le es insoportable porque ella no puede conseguir un sostén que lo sostenga bien.
My little granny has a big bust and it is intolerable that she cannot get a bra that supports it well.
Cuando pienso que tú no vas a volver, me llena un dolor insoportable.
When I think that you aren't coming back, I am filled with unbearable pain. {sob}
Los místicos hablan de un éxtasis insoportable en su comunión con Dios. Mystics speak of unbearable ecstasy in thier communion with God.
Sometimes things that are unbearable are not negative!
After a summer rain the mosquitoes are unbearable.
Después de una lluvia de verano los mosquitos son insoportable.
Cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Judit, hija de Beeri hitita, y con Basemat, hija de Elón hitita; y ellas hicieron la vida insoportable para Isaac y Rebeca.
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath daughter of Elon the Hittite. They were a source of grief to Isaac and Rebekah.
I am unbereable. 
"Soy insoportable."
"Ella es bella, bella, bella, insorportablemente bella!"
From a song by Pepe Aguilar
Cuando tenía 6 seis años, asistía a una escuela donde nos leyeron un libro titulado "La sitio de Stalingrad", lleno de horrores insoportables de la Segunda Guerra Mundial. Creo que tambien era insoportable que leyeran tal libro a niños de seis años.
When I was 6, I went to a school where they read us a called called "The Siege of Stalingrad", which was full of unbearable horrors from the Second World War. I believe that it was also unbearable that they would read such a book to six year olds.
True story -- sorry it took 2 sentences.
Es insoportable me no hablar el Español muy bueno. It's intolerable that I don't speak Spanish very well. ¡Es insoportable! It's unbearable!
