caerse el alma a los pies
This one means "to be down in the dumps", to feel sad or blue, to "have your heart sink", to feel disappointment
Post your best attempt(s) at using the phrase in a sentence and vote on the one you like best. The best sentence will be chosen based on votes.
Cuando paso tiempo solos, ¿se cae el alma a los pies?
When you spend time alone, do you feel down in the dumps?