despues de dejar al buldero,

Question

http://mcnaughtonart.com/artwork/view_zoom?artpiece_id=353#

I need to translate despues de dejar al buldero

Answer 1

...after leaving the buldero (as best as I can discover that is someone who sells indulgences or collects alms).

buldero

I'm assuming a religious connotation from the site reference (if I looked at the correct piece of artwork.)

Robertico-one of us is way off base. What's on that pizza? Anything recreational?

I ran out of edits Quentin. I thought she was talking about boulders at first. - 0068e2f4, Nov 19, 2009

Answer 2

link text

If you cannot get an English version then copy and paste it in the translator here for a rough translation.

Answer 3

Leaving Boulder

I hate leaving Boulder, but nothing mattered then but coming home for a soulful house of kiittens and a very happy puppy.

We ordered in the pizza and spaghetti and began adjusting to out new house again.