Home
Q&A
Translate Por Favor

Translate Por Favor

0
votes

The king had a very beautiful daughter. She had hair that was black and soft as a dark summer night. Her eyes also stood out, just as her smile did. She was a very beautiful princess.

1360 views
updated Nov 17, 2009
posted by nubshotz

4 Answers

0
votes

El rey tenía una hija muy hermosa. Ella tenía un pelo que era negro y suave como una noche de verano oscura. Sus ojos también sobresalían, así como su sonrisa. Ella era princesa muy hermosa

updated Nov 17, 2009
posted by ismarodri_uy
0
votes

I changed some adjectives a little to avoid repetiton.

Un rey tenia una hija muy hermosa. Su pelo era negro y suave como una oscura noche de verano. Sus ojos resaltaban al igual que su bella sonrisa. Ella era una princesa encantadora.

updated Nov 17, 2009
posted by 0068e2f4
0
votes

El rey tenía una hija muy hermosa. Ella tenía pelo que era negro y suave como noche de verano oscura. Ella los ojos también destacados, apenas como su sonrisa hizo. Ella era princesa muy hermosa

updated Nov 17, 2009
posted by mamacitadonnita
0
votes

-

updated Nov 17, 2009
edited by cheeseisyummy
posted by cheeseisyummy