Translation Por Favor
0
votes
The king has a daughter who was very beautiful. She had hair that was so black and soft as a summer night. Her eyes also stood out, just as her smile did. She was a very beautiful princess.
1656 views
updated Nov 17, 2009
posted by nubshotz
1 Answer
0
votes
El rey tiene una hija que era muy hermosa. Tuvo pelo que era tan negro y suave como una noche de verano. Sus ojos también se destacó, al igual que su sonrisa hizo. Era una princesa muy bella.
What I translated is exactly what you wrote down. So as a WARNING, you went from the present to the preterit to the imperfect. You might want to consider rephrasing this paragraph and posting a new question.
updated Nov 17, 2009
edited by zmanuel
posted by zmanuel
or instead of posting a dup post, he could always just fix this post question if he did indeed want to change it.... - cheeseisyummy, Nov 17, 2009
