Word format?
0
votes
Does this make sense, like the word order?
¿Cuál parte el barco hoy?
Which ship left today? It seems weird to me that I would put the verb after the question phrase.
1108 views
updated Nov 13, 2009
posted by rooky
2 Answers
1
vote
HI rooky, the idea to put the verb after the interrogative pronoun is correct:
¿Qué has dicho?
¿Cuándo llegaste (tu)?
However, in this case you are using which. Separating this from the noun does not work in English either:
Which/what ship is leaving today?
¿Qué barco sale/parte hoy?
updated Nov 13, 2009
posted by 00494d19
0
votes
¿Cuál barco parte el hoy?
updated Nov 12, 2009
posted by 0068e2f4
