HomeQ&A"tu que tal todo aveces me acuerdo de ti"

"tu que tal todo aveces me acuerdo de ti"

0
votes

please translate above for me. is it remembered or thought of or neither?!!!!!

2686 views
updated NOV 10, 2009
posted by kamistry

1 Answer

0
votes

I think the Spanish should read: "¿y tú que tal con todo? A veces me acuerdo de ti.

How is everything with you? Sometimes I think (remember) of you.

you can translate it as think and remember. Both. But acuerdo literally means to remember

updated NOV 10, 2009
edited by 0068e2f4
posted by 0068e2f4
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.