"tu que tal todo aveces me acuerdo de ti"
please translate above for me. is it remembered or thought of or neither?!!!!!
I think the Spanish should read: "¿y tú que tal con todo? A veces me acuerdo de ti.
How is everything with you? Sometimes I think (remember) of you.
you can translate it as think and remember. Both. But acuerdo literally means to remember