Home
Q&A
What does "guayabera" mean?

What does "guayabera" mean?

1
vote

As in the sentence: Ben sale del avión usando su guayabera, su camisa de El Salvador. Thanks! I couldn't find it using the simple search engine on here... :D

13498 views
updated ENE 9, 2010
posted by GeniusS
thanks so much you guys! that helps a lot! :) - GeniusS, NOV 9, 2009

6 Answers

1
vote

Guayaberas are tradionally shirts from Cuba or Mexico. They are a type of shirt with 4 pockets and embroidery but keep in mind there are many types and styles of guayabera.

Click to Visit Mycubanstore.comThey are worn untucked. visit this site to learn more:

Guayaberas From Mycubanstore.com

updated ENE 9, 2010
edited by mycubanstore
posted by mycubanstore
¿Cómo encontraron 4 tipos quienes parecen iguales? Ji Ji Ji - 005faa61, NOV 24, 2009
clones - EdiOswaldo, NOV 24, 2009
3
votes

Here's what it looks like: alt text

updated NOV 24, 2009
posted by Valerie
a oto!picture is worth 1000 words...great photo! - mountaingirl123, NOV 9, 2009
Thanks, mountaingirl - Valerie, NOV 10, 2009
I have a guayabera, very comfortable, and stylish. =) - DJ_Huero, NOV 24, 2009
2
votes

A guayabera is otherwise known as a Mexican Wedding Shirt. They are common beach wear for men.

updated NOV 24, 2009
posted by aloshek
And traditionally worn by grooms and groomsmen in weddings, of course. - aloshek, NOV 9, 2009
They are accepted casual wear now. You´ve seen them on TV and never noticed. They are very popular in many beach communities - aloshek, NOV 9, 2009
1
vote

Hi GeniusS! Did you try here: http://www.spanishdict.com/translate/guayabera? wink

updated NOV 9, 2009
edited by chaparrito
posted by chaparrito
nope *blush* i will in the future, thanks. :) - GeniusS, NOV 9, 2009
0
votes

Isn't that a Colombian word for a woman who has a permanent hangover?

updated NOV 24, 2009
edited by 00f2b5a1
posted by 00f2b5a1
i am from Ecuador and is equal. Jeje - EdiOswaldo, NOV 24, 2009
0
votes

This is interesting martinezanto. In Colombia we say; "Estoy enguayabado-da" for I have a hangover. Other countries say: "Estoy enratonado-a, tengo resaca" rolleyes

updated NOV 24, 2009
posted by RicardoP
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.