HomeQ&AI jumped at the chance....

I jumped at the chance....

1
vote

How would I write out this sentence.......'I jumped at the chance'? Is there a spanish equivalent??

grin

2155 views
updated NOV 9, 2009
edited by Seb79
posted by Seb79
Nice question Seb! You might find it helpful to put the question in the thread title also. :-) - chaparrito, NOV 9, 2009

2 Answers

0
votes

As in....'I jumped at the chance of working for General Dynamics'.

updated NOV 9, 2009
posted by Seb79
0
votes

I don't think there is an expression that uses 'jump' like English does. I would use the word 'enseguida'. The rest would have to do with what exactly is the 'chance'.

"Enseguida acepté la asignación."

"Enseguida aproveché el oferta."

updated NOV 9, 2009
posted by chaparrito
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.