Whe do you use "si fuera" in a sentence?
0
votes
What exactly does it mean?....."if"?
6698 views
updated Nov 9, 2009
posted by jdelel
5 Answers
2
votes
Si fuera tu aprendería español en spanishdict.com= If I were you I would learn spanish on spanishdict.com.
updated Nov 8, 2009
posted by kenwilliams
1
vote
if I were a rich man, ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum. all day long I'd biddy biddy bum. if I were a wealthy man.
an example taken from an old song.... from fiddler in the roof I believe.
the si part is not translated as yes, but instead the probability of if.
hope this helps!
updated Nov 9, 2009
edited by zenejero
posted by zenejero
I like the way you explained it with that song! - Lise-Laroche, Nov 8, 2009
thanks... i used to hear that song when i was a child and it always stuck in my head the 'if i were' part, since in proper grammar it's 'i am, you are/i was, you were' but... - zenejero, Nov 9, 2009
0
votes
Si yo fuera una chica, sería una lesbiana.
updated Nov 9, 2009
posted by jeezzle
errr... and how is that and why, if I may ask? - zenejero, Nov 9, 2009
0
votes
Si fuera rico viajaría mucho. If I was rich, I would travel a lot.
updated Nov 8, 2009
posted by Leslieanna
0
votes
Yes...If I were...
updated Nov 8, 2009
posted by 0068e2f4
