Home
Q&A
Estar de acuerdo o concordar

Estar de acuerdo o concordar

0
votes

Which is better

Comprendo lo que dijo, pero no estoy de acuerdo.

or

Comprendo lo que dijo, pero no concordo.

Gracias.

2877 views
updated Nov 8, 2009
posted by Suerte123

2 Answers

0
votes

Of your two options I think this one sounds better.

Comprendo lo que dijo, pero no estoy de acuerdo.

Your other option should say:

Comprendo lo que dijo, pero no concuerdo.

This is correct grammar, but sounds formal. Of course maybe that's what you're after! smile

updated Nov 8, 2009
posted by chaparrito
0
votes

Comprendo lo que dijo, pero no concuerdo. Las dos frases son correctas. Cuando concuerdas con alguien, estás de acuerdo con él o ella.

updated Nov 8, 2009
posted by Rejovenezuelan