Home
Q&A
Do you know if acapea means appetite?

Do you know if acapea means appetite?

1
vote

do you know if acapea means appetite?

1953 views
updated Nov 6, 2009
edited by 00494d19
posted by marg1979

8 Answers

1
vote

una persona los acapea con una servilleta de tela y los ca poneindl en el comal caliente para su cocimiento.

Someone gathered them with a cloth napkin and put them in a hot pot to cook them.

acapear

updated Nov 6, 2009
edited by lorenzo9
posted by lorenzo9
Possibly, if "stockpiling" is an acceptable way of thinking about it, but there is little context to go by. - Malenor, Nov 6, 2009
1
vote

Hmmm, I thought it was something about someone "covering" them with a cloth napkin and putting them on a griddle to cook them!

updated Nov 6, 2009
posted by mountaingirl123
I thnik you are right. - lorenzo9, Nov 6, 2009
0
votes

Capea = amateur bullfight, could it be it or they ( the food ) was /were still alive and the napkin was used like a bullfighters cloak, a capea,to bullfight?

updated Nov 6, 2009
posted by albert-fabrik-
0
votes

I would think they were carried, "acarrea" is the correct word.

updated Nov 6, 2009
posted by Malenor
0
votes

The book is from Mexico, this maybe the my problem confused

updated Nov 6, 2009
posted by marg1979
0
votes

I am sorry I was not clear enough, marg, I meant the correct spelling and capitalization in your language, not the Spanish part. grin

Well, I am also sorry to tell you that I don't even understand this sentence...there are so many spelling mistakes that it is unclear even to me (native) . confused

updated Nov 6, 2009
edited by 00494d19
posted by 00494d19
0
votes

una persona los acapea con una servilleta de tela y los ca poneindl en el comal caliente para su cocimiento.

I know it doesn't mean appetite, but I'm still not sure as it's not the the dictionary.

updated Nov 6, 2009
edited by 00494d19
posted by marg1979
0
votes

HI marg, welcome to the forumsmile

Please use correct spelling on this site, we are all learners herewink

I wonder where you heard this words, do you have some useful context?

updated Nov 6, 2009
posted by 00494d19
sorry, but that's how its spelt in the book cpmpletely in spanish - marg1979, Nov 6, 2009