Home
Q&A
what about the countryside

what about the countryside

0
votes

I'm currently writing an essay on the differences between the city and the countryside. I want to say "There are many sports clubs in the city but what about the countryside" - "Hay muchos clubes deportivos sino que..."

1818 views
updated OCT 30, 2009
posted by jayomcd

4 Answers

0
votes

How about --

Hay muchos clubes deportivos en la cuidad pero ¿Qué tal en el campo?

updated OCT 30, 2009
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
A little correction: "Hay muchos clubes deportivos en la ciudad pero ¿Qué tal en el campo?" - ismarodri_uy, OCT 30, 2009
Thank you, Ismarodri. I'll edit to correct it. - --Mariana--, OCT 30, 2009
0
votes

How about- ¿Pero qué sobre el campo?

updated OCT 30, 2009
posted by Seb79
0
votes

Thanks Marianne! The problem is that I don't know how to say "what about" - could I say "...sino que qué pasa con el campo"... This sounds strange to me??

updated OCT 30, 2009
posted by jayomcd
0
votes

Hi Jay. Welcome to the forum. grin

El campo = the countryside

updated OCT 30, 2009
posted by --Mariana--
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.