Home
Q&A
Is something wrong with the dictionary?

Is something wrong with the dictionary?

2
votes

I just went to the dictionary to see what the Spanish word for lightning is and it came up with nothing. Now I am pretty sure that there is a Spanish word for lightning. I tried again, and the same thing. Usually it says something like "We're sorry, we could not find your word - sdfg - in the dictionary" if it can't find the word, but it didn't do that, just a blank dictionary page. Can anyone explain why this may be happening?

Oh and while we're at it, can someone tell me the Spanish word for lightning?

Thanks! grin

1409 views
updated Dec 26, 2011
posted by edgedonkey

8 Answers

2
votes

Edgedonkey:

Have I told you about this trick:

  • Place you cursor on the word “lightning”.
  • ”Double-Click” on the word “lightning”.
  • In the narrow blue window that opens, “single click” on the word “lightning”.

If that works, then:

  • Place you cursor on the word “storm”.
  • ”Double-Click” on the word “storm”.
  • In the narrow blue window that opens, “single click” on the word “storm”.

If that works, don't ask me why. Sometimes I think the computer glitch gremlins just work overtime.

Recuerdos/Regards,

Moe

Edit - I originally typed "lightening" with an unnecessary letter "e". My edit removed the error and made the word "lightning".

updated Oct 28, 2009
edited by Moe
posted by Moe
Thanks for that trick! - edgedonkey, Oct 28, 2009
2
votes

Hi edge, mira esto:

lighten [lai-ten]

verbo neutro (intransitivo)

  1. Relampaguear. (n)

The lightening: el relámpagogrin

updated Oct 28, 2009
posted by 00494d19
Thanks, now I just need to figure out why the dictionary is being weird for me. It just did it again with storm.... - edgedonkey, Oct 28, 2009
1
vote

I have noticed errors in the dictionary especially in definitions.Also some word don't reverse translate or accord in the search . I love this site but I used a different dictionary for essay writing or academic writing.

updated Dec 26, 2011
posted by Tasear
1
vote

It seems everyone has answerwed the wrong question which was about the word lightning, not lightening. Lightning would be **relámpagos* o rayos.

updated Oct 28, 2009
edited by Yeser007
posted by Yeser007
Ooops, Yesero. I typed it badly. I've gone back and edited to fix my misteak. - Moe, Oct 28, 2009
That's OK, now I see it was answered correctly 40 minutes before me but didn't show that when I answered. What's up with that? - Yeser007, Oct 28, 2009
1
vote

El relámpago

updated Oct 28, 2009
posted by sunshinzmommie
1
vote

Sometimes the dictionary does it to me as well, and at that point I try putting another word in the search box. Then I will try the original word word again smile

updated Oct 28, 2009
posted by sunshinzmommie
0
votes

Thanks all! You really helped me.

updated Oct 28, 2009
posted by edgedonkey
0
votes

I just tried searching for a word, and the dictionary didn't function properly. So I went to the SpanishDict's Home page and tried again. It worked from there.

updated Oct 28, 2009
posted by c41f84dfc9
It's all working fine on my end. - Yeser007, Oct 28, 2009