I would be grateful for any information from you in this matter

Question

How would you say in Spanish: "I would be grateful for any information you can give me in this matter."

Answer 1

dinkelacker:

It looks like you are very new to our learning community. Here is some instruction about how to use the translator he at SpanishDict.com.

---

How to Use Our Translator

In the Blue Menu Bar at the top of the screen, you will see these “Tabs”:

Learn Spanish ?? Flashcards ?? Answers ?? Translation ?? Dictionary ?? More

“Click” on the “Translation” tab

You will see a block that says, in suppressed print, “Enter a sentence or phrase”.

Type what you need translated into the block.

“Click” on “English to Spanish” or “Spanish to English” whichever is appropriate.

You will be presented with three translations They are unlikely to be the same. You must decide from among the three of them which one is the best translation. Or, select some part from all three of them.

When you have determined what you think is the best translation, enter it in a “Reply” area below in this Question/Post/Thread.

Ask if the translation is correct.

Someone will try to help you.

Answer 2

Hi dinkel, welcome to the forum.

Why not try yourself first? Good practice