How to say "native speaker"
Hola!
The dictionary lists the translation for "native speaker" as:
native speaker -> hablante (sustantivo masculino) nativo(a)
Does that mean the word "hablante" is always masculine but that "nativo(a)" changes depending on the sex of the person you're talking about?
For example:
Estoy buscando un hablante nativo -> I'm looking for a (male) native speaker
Estoy buscando un hablante nativa -> I'm looking for a (female) native speaker
Any help much appreciated,
Rangi
4 Answers
Rangi, you are right:
la hablante nativa
el hablante nativo
De todas formas, no solemos andarnos con tanto lío:
soy nativa
soy nativo
Hablante is a noun and is invariable ie, both masculine and feminine.
So how about referring to native speakers in general?
Necesito hablar con hablantes nativos de Español para aprender Español.
Corecto?