Si el no biene a la casa entonces
0
votes
"si el no biene a la casa entonces tu no puedes estar con el por que el te esta usando."
Please tell me what this means.
994 views
updated Oct 22, 2009
edited by --Mariana--
posted by gangstargirl87
Please use proper capitalization and spelling in your posts. Thanks! - --Mariana--, Oct 22, 2009
2 Answers
0
votes
Did a friend/family member give you this advice? 
I put some corrections on the accents & spelling.
"Si él no viene a la casa, entonces tú no puedes estar con él porque él te está usando."
If he doesn't come (visit) at the house, then you can't be with him because he's using you.
updated Oct 22, 2009
posted by Deanski
I didn't see your post before I posted mine rey.. anyway it's the same thing.. - Deanski, Oct 22, 2009
0
votes
Might it be, "Si el no (v)iene a la casa..."? and "porque" and "está"
If he doesn't come to the house, then you can't be with him because he is using you.
You better listen to your mother and find another man, Gangstagirl!
updated Oct 22, 2009
posted by jrey0474
lol. Good one, Jrey. - --Mariana--, Oct 22, 2009
