Specific Spanish translation for "Fees"
1
vote
Hello Folks,
I have trouble finding the right spanish translation (if several ones, would prefer the latinamerican one) for the word fees. I found "honorarios" but seems to apply more to lawyer fees etc..
The context i am using this word in is fees for transactions, additional bank statement copies etc.. fees for going over credit card limit.
Muchas gracias por ayudar y suerte a todos aprendiendo espanol (o castellano :p)!
Nizar.
4181 views
updated Oct 22, 2009
posted by baloz
4 Answers
1
vote
I think the best word is 'comisiones'. Another word is 'tarifas'.
fee- comisión, tarifa
updated Oct 22, 2009
posted by ismarodri_uy
0
votes
Muchisimas gracias !
updated Oct 22, 2009
posted by baloz
0
votes
I agree with the others who say "comisiones." This was the word I saw used in Mexico for bank fees.
updated Oct 22, 2009
posted by --Mariana--
0
votes
I would go with comisiones too, word also used in Spain.
updated Oct 22, 2009
posted by 00494d19
