what is oigo?
Yo oigo.
3 Answers
It means "I hear." If you double click the word you'll see a pop up window with the translation.
I hear, usually it is said as a sarcastic response to someone when they say -oye- meaning, "Hey listen to me", but it could be interpreted as "Do you hear?", ... so the response is "Oigo". I hear. ¡Oye! vs. ¿Oye? ... depends on the inflection of the spoken word.
It's the conjugated Yo-I form of the verb "Oir."