Home
Q&A
I can barely recognise you in this dress

I can barely recognise you in this dress

0
votes

I can barely recognise you in this dress. How do I translate that accurately to Spanish?

2084 views
updated Oct 20, 2009
posted by Nosayaba

1 Answer

1
vote

Apenas puedo reconocerte llevando este vestido.

updated Oct 20, 2009
edited by Eddy
posted by Eddy
Nice example of the gerundio in an adverbial clause. - 0074b507, Oct 20, 2009