Home
Q&A
Spanish proverb

Spanish proverb

2
votes

Could you please help me with my homework. I have been given words of Spanish proverb and I have to put them together. The words are: "hay, aqui, encerrado, gato". I came up with - "Aqui hay gato encerrado". Is that right?

Thank you

Kamila

1352 views
updated OCT 19, 2009
edited by --Mariana--
posted by spanny
Kamila, please do not post your question more than once on the forum. Thanks! - --Mariana--, OCT 19, 2009
sorry about the posts, I was trying to sign in and I don't know what happened - spanny, OCT 19, 2009

1 Answer

1
vote

What a great job, Spanny!

The Spanish proverb, "Aquí hay gato encerrado", means, "There's a cat hidden here", or "There's something fishy here."

updated OCT 19, 2009
posted by --Mariana--
Thank you very much and sorry for the multiple posts. Just learning to post here. - spanny, OCT 19, 2009
No problem...welcome to the forum! - --Mariana--, OCT 19, 2009
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.