Dios te bendiga o vayas con Dios

Question

¿cual es mejor?Dios te bendiga o vayas con Dios. For general use.

Answer 1

. Vayas con Dios

this is basically incorrect.

Que vayas con Dios.

If you are trying to use the informal form:

Ve con Dios.

The formal form:

Vaya con Dios.

Answer 2

Quentin said:

Vayas con Dios is pretty much of a farewell, but Dios te bendiga could be used for anything from a sneeze to I wish you good luck.

I agree. It depends on what message you want to convey.

Answer 3

Que bendiga is what Gods gives to you. Vaya con Dios is a farewell, Bendiga is a gift.

Answer 4

I'm not sure that they have the same meaning. Vayas con Dios is pretty much of a farewell, but Dios te bendiga could be used for anything from a sneeze to I wish you good luck.