Home
Q&A
"Que pasa miha?"

"Que pasa miha?"

0
votes

When is the above phrase used?

22097 views
updated Oct 10, 2009
posted by mihawaciston

9 Answers

0
votes

I think you mean "¿Qué pasa mija?"

In which case you would use this phrase when speaking to your daughter/son, or another person (if you are a preacher or something) and you want to know "what is wrong my child?"

I may be mistaken however, since I'm not certain what word you meant with miha. I've heard it used by people from Spanish speaking homes in the U.S. to mean girlfriend, though I think that might have been a type of slang specific to my hometown.

updated Oct 10, 2009
edited by Fredbong
posted by Fredbong
0
votes

It's a thing los nuyoriquas started

Please, my friend check your facts.

PS. For those who don't know,nuyoriquas are people from Puerto Rico who live in New York.

updated Oct 9, 2009
edited by 00769608
posted by 00769608
0
votes

Ok...tu chamaco malo, el abayardoso ya esta para explicarle esto. First, la palabra "mija" is a spanglish word that everyone swears only us gutter people use. Which my be true, but I'm not gonna water a dead plant! Mija/o is a combination of "mi" which is mine, and "hija/o", which is child. Tonces, esto sale como "my child". Que pasa is a short verson of "Que pasa el sol" which is, generally, "wat up?" Bueno...this comes out as "Wat up, son?" There are like ten million variations of "que pasa." My current favorite is "que la que?", which is a short version of "Que es la que pasa el sol." Those among us who have spoken spanish for a long time never use full sentances, and you will get to that point too. wink

updated Oct 9, 2009
edited by ChamacoMalo
posted by ChamacoMalo
my friend, my friend, please explain how you decide what is spanenglish or not. mija is not spanenglshi. I guarantee you that.You are confusing people-no disrespect intended. Please check your facts. - 00769608, Oct 9, 2009
It's a thing los nuyoriquas started. ;-) - ChamacoMalo, Oct 9, 2009
further more, most of us that have spoken Spanish for a long time speak it correctly, we even use full sentences. - 00769608, Oct 9, 2009
I decide...well I dont decide I just share my life...it's a thing that popped up for us around here like 7 years ago...I heard it was from new york puerto ricans. ;-) - ChamacoMalo, Oct 9, 2009
Oh. here we go...I almost went a full week without getting noise from someone. What's that Gus.....I don't speak good enough for you? - ChamacoMalo, Oct 9, 2009
My spanish isn't "correct" enough for you because I don't use "high" spanish that no one understands...and I leave the people laughing in my wake? Sorry I can't be like you. I talk like a normal person speaks spanish, just like I talk english. - ChamacoMalo, Oct 9, 2009
You can speak anyway you like, please jsut check your facts and dont confuse people. And dont call any one gutter people not even yourself. - 00769608, Oct 9, 2009
0
votes

mihija if is a girl mijo if is a boy Chris' edit...mija if it is girl...mijo if it is a boy. wink

updated Oct 9, 2009
edited by 00769608
posted by 00769608
0
votes

everyone swears only us gutter people use

My mother, father brother and other professional person usd the term "mija or mijo" are you calling them gutter people? Furthermore We never been to Puerto Rico except for my brother, so please dont tell me taht that expression was started in New York by Puerto Ricans, again please check your facts... You are confusing people.

updated Oct 9, 2009
posted by 00769608
0
votes

Agree with Nikkis grin

updated Oct 9, 2009
posted by ezrasdad06
0
votes

I do not know.

updated Oct 9, 2009
posted by ashleigh0434
0
votes

It's, ¿Qué pasa mija? Mija can be short for mi hija, which is my daughter. It can also just a sweet name to call your girlfriend.

So it could mean what´s wrong hunny? or asking a daughter what´s wrong, or whats going on.

updated Oct 9, 2009
posted by NikkiLR
0
votes

This phrase is used when either a parent or adult of close relation(like your best friend's parents) to ask "what's wrong?" or "what's goin on?" depending on the mood.

updated Oct 9, 2009
posted by Hope-Kari