Is this correct? Please some translation help.

Question

¿Ven Uds. la nuestra casa? = Do the see the new house? Invitamos a amigo de Juan. = We invite Juan's friend. No comprendo a José. = I do not understand José. Describimos el país. = We describe the country? Visitan al médico. = They visit the doctor. ¿Conoces tú a los hombres? = Do you know the men? Traemos las cartas. = We bring the letters. No oigo a la mujer. I do not hear the woman. No puedo encontrar el coche. = I can't find the car. Yo recuerdo a las chicas.= I remember the girls. Quiero ayudar a mi madre. = I want to help my mother. Escucho a el maestro. = Listen to the teacher.

Answer 1

They all convey the ideas clearly to me...but I'm not a professional. The only thing is I would take maestro to mean teacher, but as I've said, maestro is teacher, master teacher, conductor, ect. Otherwise, I understood, which is the point, right?

Answer 2

I guess you're trying to check if you translated the sentences from Spanish to English, ¿no? Or is it the other way around? Anyway I'll try my best to apply some corrections to any as I see it fit, & put the corrected words in upper case.

1) Do you see OUR house? 2) Invitamos AL amigo de Juan. = We inviteD Juan's friend.

The rest is correct except the last one, which should be "Escucho AL maestro."

Hope this helps!

Answer 3

¿Ven Uds. -- nuestra casa? = Do you see our new house?

Invitamos al amigo de Juan. = We invite Juan's friend.

Escucha al maestro. = Listen to the teacher.