"Piel de otoño"
I was looking at the TV guide for one of the local spanish stations and there is a show called "Piel de otoño" about a woman who travels to Spain looking for love.
If "Piel de otoño" means "skin of autumn" or something similiar, that doesn't make sense in english. Is that a phrase with another meaning in Spanish?
I have found this programme and it is referred to as Autumn Skin in English, that´s all.
Now this is a really wild guess. I wonder if it somehow refers to the phases of human life, with Autumn being the third phase, ie between 40 to 60 years. Ridicule welcomed.