Home
Q&A
la diferencia de emigrante y inmigrante

la diferencia de emigrante y inmigrante

1
vote

Podria alguien explicarme en español la diferencia de las dos palabras Lo sé que las inglesas palabras son "emmigrant" y "immigrant" pero como no soy ingles no entiento la diferencia en ingles tampoco confused Debo escribir una redacción y quiería usar la adecuada palabra grin gracias

16847 views
updated Oct 7, 2009
posted by rubia

2 Answers

1
vote

tecnicamente, un inmigrante es una persona otro país. Emigrante (migrant) es una persona que traslada de lugar en lugar dentro del país. El emigrante puede ser extranjero o no.

updated Oct 7, 2009
posted by Rcooper
debi haber dicho, de otro pais - Rcooper, Oct 7, 2009
thank you - rubia, Oct 7, 2009
2
votes

¡Hola!, Rubia:

 

inmigrante (llegando)

Una persona que llegar a un lugar o país, de los cuales uno no es un nativo, con el fin de establecerse allí.

 

Emigrante (saliendo)

una persona que deja un lugar, especialmente su país natal, para establecerse en otro lugar o país.

updated Oct 7, 2009
edited by Moe
posted by Moe