Como podria traducir este parrafo...? help!
0
votes
es qeu no se como podria traducir el siguiente parrafo "...For medical applications, caution must be taken to minimize the amount of unreacted monomers and additives physically bound within a polymer matrix as they can leech out during use and provoke a physiological reaction."
se que mas o menos seria algo asi: " para las aplicaciones medicas,la recomendacion se tiene para minimizar la cantidad de monomeros sin reaccionar y aditivos unidos con una matriz de polimero tal que "they can leech out " durante su uso y provoquen una reacción fisiologica....
por favor.... agradezco cualquier ayuda.
1736 views
updated Oct 5, 2009
posted by Haweir
1 Answer
0
votes
they can leech out:
- pueden filtrarse afuera
o
- pueden filtrarse afuera como sanguijuelas
updated Oct 5, 2009
edited by peterpierre2
posted by peterpierre2
