How would one say "swine flu" in spanish?

Question

How could one translate "swine flu" into Spanish. Do I have to say H1N1?

Answer 1

influenza porcina

thanks - katrinks, Oct 4, 2009

Answer 2

Gripe Porcina. The following is an article from the CDC

link text

That really is a good question.

Answer 3

Spanish Newspapers refer to Swine flu as Gripe A

Answer 4

I think it is just called "Gripe A"

The full name would be "Gripe Porcina"

Answer 5

Creo, "la gripe porcina," tambien.

Answer 6

Fiebre porcina, inluenza porcina.

Answer 7

H1N1. The World Health Organization (WHO) changed the name of it worldwide because in the early days of this flu, people were hearing the name, "Swine flu" and killing all kinds of swine without due cause. For this reason, the WHO changed the name to H1N1 to avoid getting people all crazed and killing their pigs.

Answer 8

Depends what country you are in. Some call it Gripe A, some Gripe Porcina, and some Fiebre Porcina (swine fever).

Answer 9

In Spain we use Gripe A