HomeQ&Ahow do you say "help you get over the hump and set a plan?

how do you say "help you get over the hump and set a plan?

0
votes

help you get over the hump and set a plan

1882 views
updated OCT 2, 2009
posted by Liset_Valle

1 Answer

0
votes

You don't.

You can't take English idioms and just say them in Spanish and expect it to be understood. Or if understood, expect them to not look at you like a weirdo.

updated OCT 2, 2009
posted by Goyo
I know it's an idiom I just wanted the idiom in spanish that would mean the same thing. - Liset_Valle, OCT 2, 2009
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.