de campeonato
0
votes
Does it make sense in Spanish in the following sentence?
Fue una mentira de campeonato.
1391 views
updated Oct 2, 2009
posted by peterpierre2
2 Answers
1
vote
I think this is a regional thing. It would be understood in Argentina, by example. It means that it was a really good lie. Like if it was so good that you can compete in a liar's championship with it.
updated Oct 24, 2011
posted by 00e657d4
0
votes
It's not usual to use such an expression but it all depends on the content of the conversation or text.
But yes, it is grammatically correct and possible to use.
I could compare this to saying: "It is a white lie."
updated Oct 2, 2009
posted by 00b83c38
