Home
Q&A
spanish translation for "did you say something?"

spanish translation for "did you say something?"

0
votes

how do you say "did you say something "in español?

12380 views
updated Sep 28, 2009
posted by Craig-Muhammad

2 Answers

0
votes

I was thinking that it would be

¿Has dicho algo?

Maybe somebody could be kind enough to explain to me why this would not be correct

updated Sep 28, 2009
posted by Izanoni1
It is correct, it just means 'have you said anything?' - morphine, Sep 28, 2009
sounds ok to me . If you're thinking recent past then it's probably preferrable. - 0074b507, Sep 28, 2009
thanks - Izanoni1, Sep 28, 2009
0
votes

¿Dijiste algo? (Did you say something?

¿Decías algo? (Were you saying something?)

*assuming that "you" is singular and informal

updated Sep 28, 2009
edited by 0074b507
posted by 0074b507