Please proofread
John Griffith es mi esposo de tienta-tres anos.Mi esposo tiene cincuento-cuarto. El pelo es de cafe y gris. Mi esposoes cinco pie, once la pulgadas alto,con verde ojos y amable la cara. El gusto jugar golf y mirar futbol americanos y combate de lucha libre. El Newton County Juez (por obras viales,solido malgastar, reciclaji,y los presupuesto). El es no juez en derecho.Esto es fotografia de mi esposo comercio juramento por oficina en enero uno 2009. El obras dificiles justo. Estoy tan orgulloso de le.
2 Answers
John Griffith es mi esposo de treinta y tres años. Mi esposo tiene cincuenta y cuatro años. El pelo es de café y gris. Mi esposo es cinco pies y once pulgadas de altura, con ojos verde y una cara amable. A él le gustan jugar el golf , mirar el fútbol americano y el combate de lucha libre. Él es juez de Newton County (por obras viales, basura sólida , reciclaje,y los presupuesto). Él no es juez del derecho. Ésta es una fotografía de mi esposo comercio juramento por oficina en el primero de enero de 2009. Él obras dificiles justo. Estoy tan orgullosa de él.
You lost me at the end. I didn't understand the sentence with the photograph or the sentence about diffiicult works or if you were trying to say he works justly or what.
It's often a good idea to include what you are trying to say in English so that you do not get word for word translations. Could you explain the last couple sentences in English?
You should probably put spaces after commas and periods too.
