Is this correct??
0
votes
La mujer fea barró el suelo. The ugly woman swept the floor. -Thanks 
1462 views
updated Sep 26, 2009
posted by jordybarker
2 Answers
0
votes
Yes, perfectly understood. 
Personally, as a result of where I am, the word "fea" already explains it was a woman. Entonces, where I am, It would be "la fea swept teh floor." Now, there are particular slurs where you would change the gender of a word to insult someone. Like if there was guy my nerves, I'd change how I was describing him to feminine, but I don't suggest to do that. It's quite offensive.
updated Sep 26, 2009
edited by ChamacoMalo
posted by ChamacoMalo
That shouldn't stop you Chamacomalo. - ian-hill, Sep 26, 2009
0
votes
Sí, está bien. Who are you going to say that to? 
updated Sep 26, 2009
posted by quépasa
One would hope, to a third person (if at all). - samdie, Sep 26, 2009
