accentify and correct again please?
so im replying to someones post in spanish class. i want to say i also like to listen to music.
yo tambíen me gusta escuchar musíca. is that correct?
13 Answers
Since you are replying to someones post you need the "A mí" in there, otherwise if you were just talking about yourself to someone you could say "yo tambíen me gusta escuchar musíca" but, the "yo" is not necessary - it can be dropped off and just said as: "tambíen me gusta escuchar musíca"
But, in this case the first answer of "A mí también me gusta escuchar música" is correct
No. It's not.
A mí también me gusta escuchar música
JohnJuan said:
yo tmbn is how I write
Now, don't start that bulls****.
We're here to teach and learn proper Spanish first and foremost.
(A mí) Me gusta escuchar música también
There is a potential problem (ambiguity) with this version. It can mean either that "I, too, like to listen to music." or it can mean "I also like to listen to music." (which is different from "I, also, like to listen to music." The issue is do you mean that "You (like the previous speaker) enjoy listening to music." or that you like listening to music (as well as liking other things).
The context may be enough to provide the appropriate interpretation but if the former is the intended meaning, "A mí también, me gusta escuchar música." is less subject to misinterpretation.
JohnJuan said:
....but this is a school
Yes, it is!
I don't think they will let me make flashcards for texting. I would...but this is a school, and they only just tolerate my existance here. But if they let me, I would.
I can't even text in English let alone Spanish - give me a break, por favor.
Let's just wait for the rest of us, humble students, to get as fluent as you are
yo tambíen me gusta escuchar musíca. is that correct?
If you say yo también then you are saying me too so if you say it like this then you probably wouldn't need to use me gusta escuchar música.
It might be better to turn it around and say something like:
(A mí) Me gusta escuchar música también - I like to listen to music, too.
la gsta tmbn. gsto Tego, WyY, Flx. K gsts 2? Which is I also like music...I like Tego, Wishin Y Yendel and Flex. What do you like? Heidita...we need a texting class!!!
Yo tambien me gusta musica. There's like ten million ways to say a thing. Just like your creative way of describing accents. There's no one stock way that everyone in the world speaks spanish. How you said it is perfectly fine and conveys the idea...you like music. Oh and by the way...I'm the worst at accents, but quite excellent in understand and speaking. I like to throw that in before I start getting flamed!!!
I tend to text all day long, and with the cost of texting, I generally dont use more words than I need to. In the texting world, yo tmbn is how I write. I'm not really trying to write long things. Maybe we should also have a texting class!!!
Ya, if you were texting someone, or in a quick conversation you would just say: "A mí también", but if are going to say the whole sentence, then Izanoni1 has is right!
(A mí) Me gusta escuchar música también