To swipe their debit card.
I work at a bank, and when speaking in spanish i let them to to swipe their debit card, "paseme la tarjeta" and they always give it to me rather than swiping it. how sould i say it?
Páseme la tarjeta: Give me the card
Pase la tarjeta : Swipe the card
Please remember: it is mandatory on this forum to use correct spelling, grammar, and capitalization in your posts. -
Try "pase la tarjeta" or "pase la tarjeta por la máquina"
Pasame la tarjeta means to give you the card. My guess is pase la tarjeta por la maquinita.
It is only a wild guess use at your own risk.
maquinita means little machine.