what is an ecoarían?

Question

what is an ecoarían?

Answer 1

Although I am not sure what it is I looked up the work in general to see if I could understand context or find an actual answer... all I came up with was politics and government links, but no real description or context, except for in Portuguese.

I found this text on a political site, in portuguese or really slanged-out Spanish, that called Obama an ecoarían, maybe if someone here knows portuguese, or can decipher what the sentence means (if it is spanish) they can help you:

Hai meses, bastantes meses, comecei a falar do discurso de Novo Hampshire. Foi por xaneiro cando barack obama encadenou esta serie de palabras, que logo ecoarían de costa a costa, dun mar a outro brillante mar, en forma de youtube, cancións ou o que fixese falta. Esta noite, logo dun día enteiro pechado na casa polo temporal, acabei de traducilo. Son palabras fermosísimas e por veces estarrecedoras, anque en cousa duns meses sexa cinza todo canto temos agora, todo o que se nos tendeu a modo de espranza. Hai unhas semanas, ninguén imaxinaría que poderiamos facer o que fixemos esta noite aquí, en

LatinaPunk

Maybe it means "He achieved Ecotarianism from coast to coast/ shore to shore?" - LAtINaPunKROcKerAConFundidA, Sep 22, 2009