How would you say "Shake off the extra flour?"

Question

Shake off the extra flour.

Answer 1

I'd say:

"Quite el exceso de harina."

OOOh! I didn't think of "quite" I think your right, it is "quite el exceso..." - LAtINaPunKROcKerAConFundidA, Sep 22, 2009

I think I said something more like "shake the extra flour" you said it more like "Get rid of the extra flour." - LAtINaPunKROcKerAConFundidA, Sep 22, 2009

This would be my choice too - 00494d19, Sep 22, 2009

Answer 2

I would say "Sacuda toda la harina extra (o 'adicional')."