what does "el perro esta roñado" mean?

Question

what does roñas mean? like when a dog has roñas?

Answer 1

¡Hola!, "herpri "

If "roña" was the correct word, then "Mange" is possibly the correct word in English. Here is on of the shorter English definitions for "mange":

Mange (noun)

Any of several chronic skin diseases of mammals caused by parasitic mites and characterized by skin lesions, itching, and loss of hair.

Hope this is some help to you. If "mange" is correct, you may get a better and fuller definition from your own dictionary, or perhaps you could "Google" it for more information.

Recuerdos/Best Wishes,

Moe

Answer 2

Hi Moe

You have the adjective which is mange, however, the phrase is "está roñado" with an incorrect mange being used as the past aprticiple. Toni is correct with "está enroñado, where the verb enroñar means to be full of roña.

Eddy-The palabra given in the question is either "roñado" or "roñas". All the answers guess at the correct word to reply to. - Moe, Sep 22, 2009

Answer 3

I think it's "El perro está enroñado" and means that the dog has a skin disease.

Answer 4

There are two forms of Mange , one being like eczema , which a lot of humans have , and the other is caused by a parasite that is highly contagious to humans and other animals including horses The poster needs to inform his friend of this condition and visit his doctor if he starts to itch , especially in the jock area ! .

Ese tema ha empezado a me dar pico. je je. - kenwilliams, Sep 23, 2009

Answer 5

Also one(?)/somebody could say "el perro está roñoso"

Answer 6

si, es correcto.