benemérita.
¿Alguien me explica lo siguiente? .........Al parecer este no era el primer enfrentamiento con la benemérita.
benemérita.
Encontré ésta palabra en las noticias de Barcelona.
2 Answers
Hola, Joe:
I copied this from Wikipedia (see the page here):
La Guardia Civil, popularmente llamada Benemérita, es el primer Cuerpo de seguridad pública de ámbito estatal surgido en España. Es un Instituto Armado de naturaleza militar que forma parte de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del país.
"Enfrentamiento" used in the quotation in your question means "confrontation". Perhaps, what you are looking for is that:
"It appears this is not the 1st confrontation with the (public security) authorities ."
I hope this is some help.
Recuerdos/Best wishes.
Moe
(Hmm ? Moe & Joe on the same page. ¡O¿O! Watch out, they will call us a "comedy team". Oh, not funny enough. Maybe just a "tag team".)
In the SpanishDict dictionary it says
benemérita = Meritorious, deserving of reward, worthy.
